08 Oct 2025
Publication
Public
Active
Tamara Layden | La Bendición
Este proyecto describe los esfuerzos, estrategias y vías para fortalecer la gobernanza de la conservación comunitaria a través de la investigación transdisciplinaria en Guatemala y otros países.
This project describes the efforts, strategies, and pathways for strengthening community conservation governance through transdisciplinary research in Guatemala and beyond.
Local Contexts Project ID
7173f192-74f7-48c6-bd64-d1df6cc00cdd
Project URL
https://localcontextshub.org/projects/7173f192-74f7-48c6-bd64-d1df6cc00cdd
7 Labels applied
Esta Etiqueta está siendo utilizada para afirmar el interés intrínseco que las personas y pueblos Indígenas tienen sobre las colecciones y datos científicos sobre comunidades, personas y formas de biodiversidad que se encuentran en tierras, aguas y territorios ancestrales/tradicionales. La Bendición retiene el derecho a ser nombrada/o y asociada/o en relación a dichos recursos en el futuro. Dicha asociación refleja una manera de relacionarse y responsabilidad significativas hacia sus tierras y aguas comunales y hacia las colecciones y datos científicos asociados a ellas.
This Label is being used to affirm an inherent interest Indigenous people have in the scientific collections and data about communities, peoples, and the biodiversity found within traditional lands, waters and territories. La Bendición retains the right to be named and associated with it into the future. This association reflects a significant relationship and responsibility to their communal lands and waters and associated scientific collections and data.
Esta Etiqueta se utiliza para dejar claro que La Bendición está dispuesta a participar, colaborar y cooperar en posibles investigaciones.
This Label is being used to make clear La Bendición is open to future engagement, collaboration, and partnership around research opportunities.
Esta etiqueta corrige errores históricos de atribución respecto a la autoría del material circulante mediante el reposicionamiento de los nombres de las personas y/o comunidades involucradas en la creación de este material. Esta etiqueta le pide a usuarios externos considerar y atribuir correctamente la autoría de este material, e incorporar los nombres de su o sus creadores ante cualquier uso de este trabajo en el futuro.
This Label is being used to correct historical mistakes or exclusions pertaining to this material. This is especially in relation to the names of the people involved in performing or making this work and/or correctly naming the community from which it originally derives. As a user you are being asked to also apply the correct attribution in any future use of this work.
Esta Etiqueta está siendo usada para indicar que este material es cultural o históricamente sensible. El uso de esta Etiqueta demanda que este material sea accedido, usado, y puesto en circulación con extremo cuidado y respeto, especialmente cuando el material ha sido recientemente devuelto o puesto en contacto con la comunidad de origen. En algunas circunstancias, este Etiqueta indica que se requiere del permiso de la comunidad para poder usar este material.
This Label is being used to indicate that this material has cultural and/or historical sensitivities. The Label asks for care to be taken when this material is accessed, used, and circulated, especially when materials are first returned or reunited with communities of origin. In some instances, this Label will indicate that there are specific permissions for use of this material required directly from the community itself.
Esta etiqueta indica que tradicionalmente este material no está públicamente disponible, ayudando a corregir malentendidos respecto a las posibilidades de circulación para este material e informar a usuarios externos a la comunidad que este material sólo puede ser usado para actividades educativas y de difusión. Esta etiqueta le pide al usuario respetar las condiciones de circulación específicas de este material y en lo posible, crear medios para su intercambio justo y recíproco para con los portadores de este conocimiento tradicional. Este intercambio puede incluir el acceso a recursos educacionales difíciles de acceder por parte de la comunidad bajo otras circunstancias.
This Label is being used to indicate that this material is traditionally and usually not publicly available. The Label is correcting a misunderstanding about the circulation options for this material and letting any users know that this material can be used for educational outreach activities. This Label asks you to respect the designated circulation conditions for this material and additionally, where possible, to develop a means for fair and equitable reciprocal exchange for the use of this material with the relevant TK holders. This exchange might include access to educational or other resources that are difficult to access under normal circumstances.
Esta etiqueta indica que el material en cuestión no puede ser usado para usos comerciales. Al usuario externo sólo se le permite usar este material para fines educacionales, tales como investigación, estudio o difusión. Esta etiqueta le pide al usuario pensar y actuar de manera justa y responsable hacia este material y su comunidad de origen.
This material has been designated as being available for non-commercial use. You are allowed to use this material for non-commercial purposes including for research, study, or public presentation and/or online in blogs or non-commercial websites. This Label asks you to think and act with fairness and responsibility towards this material and the original custodians.
Esta etiqueta indica que la manera en la que este material está siendo representado respeta las expectativas y protocolos culturales de la comunidad de origen. Esta etiqueta comunica que el individuo, familia o comunidad creadores del material circulante consideran que este está siendo representado de manera justa, razonable y respetuosa.
This Label affirms that the representation and presentation of this material is in keeping with community expectations and cultural protocols. It lets you know that for the individual, family or community represented in this material, use is considered fair, reasonable and respectful.
0 Sub-Projects
If you are accessing this site using Safari or Internet Explorer, the site may not behave as expected. Try to access with Google Chrome for best performance